Tortoreto. La banda che assalta le colonnine dei self-service pianifica un altro colpo. Il furto, però, fallisce, visto che alcuni residenti, richiamati dal rumore, si affacciano, lanciano grida e soprattutto chiamano i carabinieri.
La banda, composta da diversi uomini (elemento confermato dai testimoni e dalle immagini delle telecamere), con molta cura,nottetempo, hanno tentato di aprire la colonnina dove vengono inserite le banconote per attivare gli erogatori di carburante.
A quel punto, i banditi si sono allontanati.