Il conducente della moto, di 18anni, è rimasto ferito in maniera grave e si trova ricoverato in prognosi riservata al Mazzini di Teramo, dopo essere stato sottoposto ad in intervento chirurgico.
Più lievi le ferite riportato dal conducente del monopattino, un romeno di 24 anni, trasportato all’ospedale di Sant’Omero.
I due mezzi viaggiavano nella stessa direzione di marcia e mentre la moto era in fase di sorpasso si è scontrata con il monopattino, che avrebbe cambiato traiettoria per eviare un tombino.
I rilievi sono stati effettuati dai carabinieri delle stazioni di Campli e Bellante.