Qualcuno ha segnalato la rissa alla Polizia proprio mentre il fatto si stava consumando, nei pressi di un container dove i due lettoni erano stati ospitati dai due romeni.
La discussione sarebbe scaturita da futili motivi e, forse, resa più violenta dall’assunzione di alcolici. Uno dei due feriti è stato ricoverato in ospedale per la frattura scomposta della mandibola, con una prognosi di 35 giorni. All’altra persona aggredita è stato diagnosticato un trauma cranio-facciale con frattura mascellare, con una prognosi di 25 giorni.
I responsabili sono stati arrestati dagli agenti della Squadra Volante per lesioni personali gravi in concorso. I due sono stati poi trasferiti presso la casa circondariale San Donato, in attesa del giudizio direttissimo.