Nella circostanza, tuttavia, i poliziotti hanno trovato tre piante di marijuana, di media grandezza, che i due coltivavano sul balcone già da tempo. Entrambi sono stati indagati per il reato di detenzione a fine di spaccio di sostanza stupefacente e le piante di marijuana sequestrate.