Nel tentativo di accompagnarli in Questura per l’identificazione, anche con l’ausilio di un altro equipaggio della Volante che nel frattempo si era avvicinato, i due senegalesi hanno continuato ad opporre resistenza, rifiutandosi di salire sulle auto di servizio, spintonando ed aggredendo i poliziotti, tre dei quali hanno riportato lievi ferite, mentre un’altra passeggera, Luciani Elisangela, si è frapposta energicamente tra i suoi amici e gli agenti, minacciando di farli uccidere dai suoi amici. I tre giovani sono stati arrestati per resistenza, lesioni e minacce gravi a Pubblico Ufficiale e verranno giudicati con rito direttissimo.