Si tratta di due cittadini marocchini, O.M. 37enne e Y.S. 28enne, che, in evidente stato di ebbrezza, a Trasacco dopo essersi affrontati per futili motivi e dopo aver già molestato gli avventori di diversi bar, hanno ferito un giovane del posto che aveva tentato di sedare la rissa procurandogli una ferita guaribile in 15 giorni.
Successivamente, i due hanno anche tentato di aggredire altre persone sfondando la porta a vetro di un esercizio pubblico. Per questo motivo, ai due è stato contestato anche il reato di danneggiamento.
Bloccati e arrestati dai militari della stazione di San Benedetto, coordinati dal capitano Pietro Fiano, sono stati rinchiusi nel carcere di San Nicola di Avezzano.