Quest’ultimo era fermo sulla corsia di emergenza durante la rimozione di un oggetto dalla carreggiata, con i sistemi luminosi lampeggianti in dotazione attivati.
Uno dei due operai era sceso, mentre il secondo era rimasto a bordo. Dopo qualche secondo, secondo la ricostruzione di Strada dei Parchi, una Volvo con tre persone a bordo che sopraggiungeva è finita contro il furgone ribaltandosi.
La Sala Operativa di Strada dei Parchi ha provveduto subito ad attivare i soccorsi. I due feriti, non in modo grave, sono l’operaio rimasto sul mezzo e uno dei passeggeri della vettura. Con due ambulanze del 118 sono stati trasportati al Pronto Soccorso dell’ospedale San Salvatore del capoluogo.