L’uomo aveva partecipato ai festeggiamenti per il Capodanno in casa di un connazionale ma, forse complice qualche bicchiere di troppo, ha iniziato ad avere una violenta discussione con il padrone di casa, nata per futili motivi e scaturita in una vera e propria aggressione fisica nella quale il proprietario ha riportato la parziale asportazione della falange di un dito della mano sinistra e diverse contusioni al volto. A nulla è servito l’intervento di un terzo partecipante alla festa, un italiano, minacciato di morte dall’uomo visibilmente ubriaco. In attesa dell’udienza di convalida dell’arresto, Glodeanu è trattenuto nelle camere di sicurezza del Comando Provinciale dei Carabinieri.