Nel corso dei controlli di routine dei documenti di circolazione della vettura, i militari hanno notato che i due erano particolarmente nervosi e preoccupati. Pensando che potessero nascondere della sostanza stupefacente, i carabinieri hanno deciso di effettuare un controllo più accurato rinvenendo così, nella borsa della donna, 16 grammi di hashish. Accompagnati in caserma, nei loro confronti è scattata quindi una denuncia con l’accusa di detenzione a fini di spaccio di sostanze stupefacenti.