I due sono entrati nel bar ed hanno iniziato a fare apprezzamenti nei confronti di una ragazza, arrivando ad aggredire il fidanzato della giovane con cocci di bottiglia rotti perché si era risentito.
Tre i feriti, compresa la barista che era intervenuta per riportare la calma. Le aggressioni sono proseguite anche nei confronti di alcuni agenti nel pronto soccorso, dove i due fratelli erano stati portati per essere medicati.