..Nu jurn fà fint di ji a pijà l’acque da lu pozz, vedend lu genero più gruss vicin. Quìst quann la ved s sbrig a aiutall:
“Mia cara socera, t’aiut je, non t’ proccupà.”
La matin dop, lu gener trova na Wolksvagen nova nova annanz a la casa sù e nu bijettin su lu parabrezz : “Bene fai, bene ricevi. La tua suocera”.
Dapù c’ariprov pure nghe lu gener medio. Va a lu pozzo, fà finta di scivulà , lu gener la salva prima di cscà jo n’derr, e la matin dop trov na Lancia nova nova annanz a la casa sù co lu bijettin : “Bene fai, bene ricevi. La tua suocera”.
Lu jurn appress iè lu turn de lu genero chiù giovn, che aveva vist tutt. La socera fa finta di cascà dendr a lu pozz e lu gener penz : “Ma se a lu prim jà dato lu Wolksvagen solo pcchè jà purtat li sicchij d’acqu, a lu second la Langia pcché l’ha salvat quand ha scivulat”, a me che cazz m’attocc se la salv?? na carrozz??.. No, grazije.” E la fa cascà dendr a lu pozz. La matin dop trov nu Ferrari nov nov annanz a la casa sù co lu bijettin : “Bene fai, bene ricevi. Lu socer ‘tù”
