Durante le operazioni di voto relative agli emendamenti al testo è tuttavia mancato il numero legale.
Risultavano infatti aver partecipato alle operazioni di voto 15 consiglieri, insufficienti a a garantire la validità della seduta che, pertanto, è stata sciolta.