Chieti, agente di custodia aggredito in carcere: finisce in ospedale